Notice descriptive

  • Titres de famille
    • Borrel de Chanolhet (famille de)
      • Famille alliée

E 116 - Succession de Jean Certain et transaction. - (1604)

Présentation du contenu :

Jean Certain, sieur de Montjézieu, clavaire du Roi à Marvejols, par testament de 1591, reçu Me Gibert Boissenc, avait institué comme héritiers : son gendre, Robert de Borrel, en la moitié de tous ses biens ; ses petites filles, Antoinette et Marie, filles d'André de Serre et de Catherine Certain, en l'autre moitié. Après le décès de J. Certain, le 26 février 1593, Robert de Borrel fut nommé tuteur de ses deux nièces orphelines, et il exerça cette tutelle pendant 11 ans, jusqu'au mariage d'Antoinette de Serre avec Claude de Rivière, sieur de Malaval. Des difficultés s'élevèrent alors, au sujet du partage des biens de Jean Certain. Outre 1894 livres dont le tuteur prétendait que ses pupilles lui étaient redevables, Robert de Borrel réclamait :

  • 1° La sixième partie des biens de Catherine Certain, à lui advenue du chef de Jean Certain ; la dite Catherine était morte ab intestat lors de la peste de 1586, laissant 3 enfants : Guillaume, de son second mariage avec Raymond Torrent, Antoinette et Marie, de son troisième mariage avec André de Serre, à chacun desquels échut un tiers de l'héritage maternel, mais, Guillaume Torrent étant mort l'année suivante, encore pupille, sa part, c'est-à-dire le tiers des biens, de Catherine Certain, revint à son aïeul Jean Certain, à l'exclusion de ses sœurs utérines, Antoinette et Marie, et de son frère consanguin, Pierre Torrent ;
  • 2° la sixième partie du legs de 200 écus fait par Catherine Certain en faveur de Guillaume Torrent et de Sandre Torrent, sa sœur ;
  • 3° la sixième partie du legs de 200 écus fait par André de Serre en faveur de sa femme ;
  • 4° la moitié des biens de Jean Certain ;
  • 5° la somme de 2.880 l. qu'il avait déboursée à la poursuite d'un procès pour la prise de possession de la seigneurie de Montjézieu, à lui léguée par préciput par Jean Certain.

Les demoiselles de Serre n'admettaient que la 4e demande. Une transaction intervint le 11 août 1604 entre Robert de Borrel et ses nièces représentées par leurs curateurs, Barthélemy de Rocolles, lieutenant en la justice ordinaire de Mende, Roch de Serre, bourgeois, et Claude de Rivière, mari d'Antoinette de Serre. Les pupilles se reconnurent redevables de la somme de 1893 livres envers leur tuteur ; la sixième partie des biens de Catherine Certain fut accordée à Robert de Borrel, qui abandonna de son côté ses droits sur les légats de Catherine Certain et d'André de Serre et ses prétentions sur le remboursement des frais du procès relatif à la seigneurie de Montjézieu. Les biens de Jean Certain furent partagés comme suit :

  • à Antoinette et Marie de Serre revinrent la métairie de Chasols, près Marvejols, et celle de Soubeyranes, en la paroisse de Larcis, et quelques terres près Marvejols, de l'ancien patrimoine des Certain ;
  • à Robert de Borrel échurent deux métairies, au Moulhet, paroisse de Rieutort, et à Froidviala, paroisse d'Estables, provenant des biens de Raymond Torrent ; la seigneurie et directe des villages de Saugères et Villeneuve, « acquize par ledit feu Certain de feu Me Hélie Fabri, notaire de Mende, et par ledit Fabri du feu sieur de Mirandol » ; diverses terres aux environs de Mende.

Il fut en outre convenu : que ledit de Borrel et ses successeurs auraient le droit « de faire cuire le pain de leur familhe, blanc, bis et rosset, au four de la Fon, gratuitement et sans rien paier et auroient tous les jours un feu de la braze dudit four, aussy sans rien paier » ; que lesdites de Serre ne pourraient arrenter ledit four que sous la réserve « des trois peres de perdrix que lesdites parties ont en comun a prendre sur le peaige de Rieutort », dont deux paires reviendraient aux Borrel.

Description physique : (Cahier.) — Gr. format, 18 feuillets, papier.
Lieux : Montjézieu, Seigneurie de (Lozère, France) / Marvejols (Lozère, France) / Rieutort-de-Randon (Lozère, France) / Estables (Lozère, France) / Le Mouilhet (Rieutort-de-Randon, Lozère, France ; lieu-dit) / Froid-Viala (Estables, Lozère, France ; lieu-dit) / Saugères (Rieutort-de-Randon, Lozère, France ; lieu-dit) / Villeneuve (Le Chastel-Nouvel, Lozère, France ; lieu-dit) / Le Chastel-Nouvel (Lozère, France)
Thèmes : tutelle judiciaire / conseil de famille / succession / four / équipement collectif
Personnes et familles : Borrel de Chanolhet (famille de) / Certain (famille) / Certain (famille de) / Serre (famille de) / Torrent (famille) / Rivière de Corsac, Claude de

Pour aller plus loin

L'inventaire :

Titres de famille